English
DATE
PREMIERE
6,
November 1993

UBU REX

(Polski) Afisz
Program

1993, Srebrna Łódka nagroda TPŁ, Orfeusz, Złota Maska

Producers:

(Polski) Muzyka: Krzysztof Penderecki
Music Director: Antoni Wicherek
Direction: Lech Majewski
Scenography: Franciszek Starowieyski
Scenic movement: Janina Niesobska
Choir management: Marek Jaszczak
Handbook edited by: Agnieszka Smuga

Cast:

(Polski) Ubu: Ireneusz Jakubowski, Andrzej Kostrzewski
(Polski) Ubica: Agnieszka Dąbrowska, Vita Nikołajenko
(Polski) Król Wacław: Andrzej Malinowski, Piotr Miciński
(Polski) Królowa Rozamunda, jego żona: Sylwia Maszewska, Krystyna Rorbach
(Polski) Boleslaus: Anna Jeremus, (Polski) Joanna Woś
(Polski) Ladislaus: Małgorzata Borowik, Elżbieta Walaszczyk
(Polski) Bougrelas: Dariusz Stachura, Tadeusz Pszonka
(Polski) Car: Tomasz Fitas, Andrzej Malinowski
(Polski) Car: Zdzisław Krzywicki, Piotr Nowacki
(Polski) Bordure: Bogdan Kurowski, Włodzimierz Zalewski
(Polski) Generał Lascy, dowódca wojsk polskich: Piotr Miciński, Władysław Podsiadły
(Polski) Stanisław Leszczyński, zbuntowany chłop: Piotr Miciński, Daniel Borowski
(Polski) Pile: (Polski) Dorota Wójcik, Ewa Karaśkiewicz
(Polski) Cotice: Jerzy Wolniak
(Polski) Giron: Kazimierz Kowalski
(Polski) Ciury: Wiesław Pietrzak, Ryszard Adamus, Wojciech Strzelecki, Krzysztof Leszczyński, Rafał Songan, Wojciech Nagajczyk, Zbigniew Plichta, Henryk Rzepa, Jan Kaczmarek, Cezary Socha
(Polski) 3 chłopi: Feliks Dłubak, Zdzisław Dolman, Krzysztof Dyttus, Edward Lach, Zbigniew Gawroński, Wiesław Rudnicki
(Polski) Posłaniec: Stefan Paska
(Polski) Michał Fiodorowicz, zwycięzca wyścigu: Andrzej Kraciński
(Polski) Szlachta, 3 sędziowie, 3 zarządcy finansowi: Zdzisław Chudecki, Jan Kaczmarek, Wiesław Rudnicki, Wojciech Nagajczyk, Grzegorz Siwiński
(Polski) Cała armia rosyjska, cała armia polska, bojarzy, lud: Zdzisław Biliński, Adam Błażejczak, Zdzisław Chudecki, Wacław Dobrowolski, Marek Grabowski, Andrzej Kraciński, Jan Łojewski, Lech Maciejewski, Witold Marcinkiewicz, Józef Mituta, Grzegorz Nagajczyk, Kazimierz Orzechowski, Stefan Paska, Zbigniew Plichta, Krzysztof Połoński, Grzegorz Siwiński, Adam Spelak, Marek Twardowski
Underlined persons were a part of premier cast

(Polski)

„Srebrna Łódka” nagroda Towarzystwa Przyjaciół Łodzi
dla spektaklu „Ubu Rex” za najlepszy spektakl w sezonie 1993/1994

ORFEUSZ
Nagroda Stowarzyszenia Polskich Artystów Muzyków dla Zespołu Teatru Wielkiego w Łodzi
za realizację opery buffo Krzysztofa Pendereckiego “Ubu Rex”
(XXVII Warszawska Jesień 1994)

„Złota Maska” nagroda recenzentów łódzkich
dla spektaklu „Ubu Rex” za najlepszy spektakl w sezonie 1993/1994