————
В это трудно поверить, но, к сожалению, это правда. Наверное, самая популярная сегодня опера – не только среди произведений Джузеппе Верди – во время мировой премьеры в Театре «Ла Фениче» в Венеции 6 марта 1853 года… потерпела фиаско! Своё большое недовольство публика выражала громкими криками при открытом занавесе и не выбирала выражений, насмехаясь над исполнительницей главной роли Фанни Сальвини-Донателли. Неудача «современной» для той эпохи любовной драмы имела свои причины: зрителей неприятно удивило, что вместо блестящей, «вкусной» трагедии в исторической обстановке они получили интимный бытовой образ своего времени, притом достаточно пикантный. К тому же, Сальвини-Донателли была прекрасной певицей, но ее, мягко говоря, цветущая внешность делала неправдоподобным образ куртизанки, близкой к смерти от чахотки, которую она играла. В этой ситуации музыка оказалась маловажной!
Верди задумался и перенёс сюжет оперы, согласно вкусам публики того времени, в XVIII век; постановка (год спустя) в красивых исторических костюмах в Театре «Сан-Бенеде́тто» в Венеции имела бесспорный успех.
А насколько популярна эта опера сегодня? Хотя актуальной статистики, наверное, нет, без особого риска можно утверждать, что именно эта опера является главным хитом мировых оперных театров. И не так важна её сценическая форма (хотя режиссеры соревнуются – с более или менее удачным конечным эффектом – в идеях, где и каким способом поместить её действие). Публика –
и справедливо – любит «Травиату» за эмоции, которые она им приносит, и за музыку Маэстро.
И хорошо, если главная героиня, помимо безупречного пения, отвечает еще и остальным условиям…