Русский

ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО… Первая Мими на телевидении

————

Опера рано или поздно должна была попасть на телевидение. Впервые это произошло 19 мая 1947 г., когда третий и четвёртый акты «Богемы» Пуччини транслировались в прямом эфире Би-би-си. Осуществив эту трансляцию, Британская вещательная корпорация совершила поистине пионерский поступок. До этого ни одному телеканалу – относительно новому тогда средству массовой информации – не удавалось реализовать такую идею.
Оба последних акта оперы Пуччини с их камерными декорациями и сугубо личными диалогами подходят для маленького экрана; там нет хоров и сложных коллективных сцен, а исполнители могут быть показаны крупным планом и «жить» на экране.

Первые попытки «перенесения оперы на телеэкран» предпринимались ещё до Второй мировой войны. Например, 13 ноября 1936 года Би-би-си показал отрывки из оперы Альберта Коутса «Мистер Пиквик».

Примеру Би-би-си последовали другие каналы, и хотя опера сегодня не является особенно «напористым» гостем на голубом экране, однако случается, что она там бывает…
Однако самым зрелищным, как и самым сложным – до сих пор – делом сотрудничества оперы и телевидения была трансляция в прямом эфире «Тоски» в 1992 году – в режиме реального времени и в реально существующих местах, описанных в либретто оперы. Это, безусловно, было первенство мира!
В представлении, срежиссированном Брайаном Ларджем, приняли участие: Катрин Мальфитано (Тоска), Пласидо Доминго (Каварадосси) и Руджеро Раймонди (Скарпиа). Дирижировал Зубин Мета.
Кстати, это была еще и увлекательная «экскурсия в прямом эфире» по Вечному городу. Хотелось бы сказать: «Ещё, пожалуйста!»