Polski

Czy wiecie, że… Śpiewaliśmy i śpiewać będziemy

————-

W polskim dorobku kulturalnym zachowało się do dziś ponad 500 kolęd i pastorałek. Najstarsza polska – to pochodząca z 1424 roku – Zdrów bądź, królu anielski. Początkowo (XV wiek) kolędy tłumaczono na język polski z łaciny i ze śpiewników braci czeskich. Ich popularność znacząco wzrosła na przełomie XVII i XVIII wieku, wtedy też ustalił się sam termin kolęda – w znaczeniu pieśni bożonarodzeniowej.

W tym czasie powstała jedna z najważniejszych polskich kolęd – W żłobie leży, przypisywana Piotrowi Skardze – do melodii poloneza koronacyjnego króla Władysława IV. Inną równie popularną – Bóg się rodzi, do melodii w rytmie poloneza, napisał Franciszek Karpiński. Twórcami kolęd byli także Mikołaj Sęp Szarzyński i Andrzej Morsztyn, w XIX wieku – Zygmunt Noskowski, na początku XX wieku – Feliks Nowowiejski, a później także Witold Lutosławski. Cytaty z kolędy Lulajże Jezuniu można też znaleźć u Fryderyka Chopina w jego  Scherzo h-moll op. 20.

Powstają także nowe, komponowane przez współczesnych twórców. Ich popularność dorównuje kolędom tradycyjnym, jak choćby te z lat 30. XX wieku – Nie było miejsca dla Ciebie, czy Kolęda o gwieździe z popularnego w latach 80. XX wieku musicalu Ernesta Brylla i Wojciecha Trzcińskiego Kolęda Nocka.

Polska estrada nie może narzekać na brak wykonawców kolęd i to w jakże różnych interpretacjach; śpiewali je zespoły Mazowsze i Śląsk, chór Poznańskie Słowiki, a także wykonawcy różnych gatunków muzycznych m.in.: Edyta Bartosiewicz, Aga Zaryan, Hanna Banaszak, Krzysztof Krawczyk, Grażyna Łobaszewska, No To Co, Stanisław Sojka, Justyna Steczkowska, Ryszard Rynkowski, Violetta Villas Michał Bajor a także wielkie gwiazdy scen operowych z Teresą Żylis-Garą, Bernardem Ładyszem i  Wiesławem Ochmanem na czele.

To nasza tradycja i niech trwa…

Zapraszamy na wspólne śpiewanie 11 i 12 grudnia br. do Teatru Wielkiego w Łodzi!

 

fot. Joanna Miklaszewska